top of page

L’italiano, Lasciatemi cantare + note za klavir


Nakon velikog uspeha 1983. godine, pobedom na Sanremu, pesma "Lasciatemi cantare" vremenom je zaboravljena, ali je ponovo doživela popularnost kada je Toto Kotunjo izveo uživo ovu pesmu 2006. godine na dobrotvornom koncertu u Rimu. Ovim koncertom obeležena je pobeda Italije na "FIFA World Cup 2006" godine.



Numeru "L'Italiano", koja svojom melodijom oživljava italijanski folklor, prvobitno je trebalo da peva Adriano Celentano, koji je odbio ovu ponudu.


Ako ikada budete posetilac neke diskoteke u Italiji, znajte da je kao poslednja pesma pred zatvaranje obavezan ovaj mega hit jednog od najvećih šansonjera u istoriji ove ponosne zemlje. Svi gosti, ma koliko bili pripiti od alkohola, popnu se na stolice i stolove, poskidaju košulje ili sakoe (u Italiji vas neće pustiti u klub ukoliko niste u košulji, sakou i cipelama), i u jednom glasu pevaju hit sa neizbežnim "urlanjem" na stih:

„Sono Italiano, Italiano vero“.



Izvođač: Toto Cotugno

Pesma: L’italiano



Note za klavir ♫ ♫ ♫ ...



Italijan – Toto Kutunjo


Pustite me da pevam

sa gitarom u rukama,

pustite me da pevam,

ja sam Italijan.


Dobro jutro, Italijo, sa nedokuvanim špagetima,

i sa partizanom za predsednika,

sa autoradiom uvek na dohvat desne ruke

i kanarincem na prozoru.


Dobro jutro, Italijo, sa tvojim umetnicima,

sa previše američkih plakata,

sa pesmama, s ljubavlju,

sa srcem,

sa više žena i sve manje kaluđerica.


Dobro jutro, Italijo,

dobro jutro, Marija,

sa očima punim melanholije.


Dobro jutro, Bože,

ti znaš da sam tu i ja.


Pustite me da pevam

sa gitarom u rukama,

pustite me da pevam,

jednu pesmu, tiho, tiho.


Pustite me da pevam

jer sam ponosan što sam

Italijan,

pravi Italijan.


Dobro jutro, Italijo, koja se ne bojiš,

sa penom za brijanje sa mirisom mente,

sa odelom oslikanim plavom bojom,

i slow motionom nedeljom na televiziji.


Dobro jutro, Italijo, sa kratkom kafom,

čarapama novim u prvoj fioci,

sa zastavom na hemijskom čišćenju

i jednim Fijatom 600.




Comments


bottom of page